吞噬少女的流沙第 16 节

「拉丁文和地理。」

记邮件找地址: dz@QIUYUES.COM

看见地图摊在桌子，孩子们的笔记本都放在旁边。伊迪丝的样子是此所看到的最愉的次。

德尔太太说：「弗雷因太太想给孩子们单独分别音乐课。对吗，弗雷因太太？」

「正是这样，」朝副牧师笑笑。「如果同意的话。」

「哦，是的，当然同意。」说。注意到伊迪丝的眼睛流惊喜的目光。

年是多么容易自己！意识到伊迪丝同这个杰里米布朗之间有-些-管是多么微-。

的确被德尔太太言中了，是个侦探。

第二天就入了正轨。同林克罗夫特太太和艾丽斯起用餐，给孩子们钢琴课，有些在牧师那，因为那里更方些，可以个个地们，而其余的则可以牧师或者杰里米布朗的课。还考虑到西尔维亚。对音乐趣，但很努--猜想是因为怕学好会遭到的责骂。

这四个姑很令趣，因为们彼此各相同，当们聚在起时总免到们有些特别之。说清：这种特别之是在们还是在们彼此之间的相互关系。想这是由于们的背景非同寻常--实际唯寻常的是西尔维亚，那飞扬跋扈的可能会影响到。

阿莱格拉和艾丽斯每天早8点30分去牧师住，9点开始课。有的时候比们晚去小时。有时伊迪丝同走去，说只是为了散散步，但到引的是散步，而是别的什么东西。这使有机会得以了解这位斯塔西少夫。

温和，善掩饰自己，常有种觉：渴望向的心思。但愿会说，然而就在自以为就听到些重况的时候，总是好象又把话了回去。

怀疑害怕丈夫，但是在牧师同杰里米布朗在起的时候，的举止就了，显得发自心地，就象个孩子得到所遭到止却又极为渴望的心之样。也许对于别的事太好奇了。此的目的是靖楚罗玛到底了什么事，因此，必须对周围的况有所了解。然而伊迪丝同的丈夫以及同这位年的副牧师之间的关系与罗玛有何相呢？提醒自己这是种好奇，与毫无关系。

只能说想了解们之间关系的愿望太强烈了，以至怎么也摆脱了这个愿望，到伊迪丝会是得到消息的最好源，因为为正直、坦率。

天，表示愿意带去瓦尔马和迪尔-这是沿海带距这里几英里远的两个姊城，喜望外，那天早晨，当姑们去牧师时，同伊迪丝就奔姊城去了。

这是四月里的天，阳光和煦，微风徐，闻到了泥土的芳，也在中飞翔、呜。走了段路程之，车子了，对说，如果举目四望，会看到瓦尔马城堡的防御工事。「共有三座城堡，」说，「每座城堡相隔几英里远，如今只剩两座了。桑当已成废墟。这是海的腐蚀作用使然。迪尔和瓦尔马城堡还都完好无损。如果能居临地俯视去，会看到这两座城堡的形状宛如都铎王室的蔷薇。它们仅仅是两座小城堡其作用是保护海岸和唐斯(多佛海峡的部分)带的航运，它位居海岸与古德温之间。」

望着城堡的灰石筑成的工事，又回头看海。

「是在看古德温失事的船只吧？」伊迪丝说。「今天能看到的。哦，真的」用手指着，看到了那些船只--远远望去，那些可怜的桅杆像是的棍子而已。

「们称这块沙滩为没船只的沙滩。」伊迪丝说着打了个寒噤。「看见次。丈夫带去看的。认为应该克胆小的毛病。」微带歉意地说：「当然是对的。」

「如此说实际已经去那了！」

半闭着眼睛说：「很荒凉。」急急地接着说：「在涨时整个海滩都被海淹没了，就连沙滩的最点。没在8英尺左右的地方。本就会知它们在。正是由于这点，这里才得很危险，想想看，去，手们本知在仅仅8英尺的地方有可怕的沙滩；等待着将船只掉。」

「那是什么时候看见那沙滩的？」追问。

「是在退的时候。」说，意识到并想谈这个，却又控制住自己。「那是唯能看见那些沙滩的时候，对对？因为如果它们被淹没了，什么也看到，只是知它们在那里。那样更可怕，说对吗，弗雷因太太？看见的东西比能看见的东西更可怕。」

「对，」表示同意地说，「的确如此。」

「但是当时是退的时候，看见了那里的沙滩十分可，沙子是金黄的，很净，沙滩是片密密的小波纹，面有许多洞，这些洞眼都被海填了，在的注视之，沙子移着组成奇奇怪怪的形状，有的像着爪子的恶魔等待着抓住走到那里的任和，然把拉去。海鸥地在头盘旋。它们的声很凄凉。哦，那里很吓、杳无烟，十分荒凉。们说这块海滩常闹鬼。同古德温灯船的个谈起此事，说，当值班时，有时能听到从这块沙滩传的凄惨的声。有说是海鸥的声，可半信半疑。那里发生可怕的事，因此似乎可能」

「想，在那样的种地方，任何都会浮想联翩。」

「对，可那沙滩太残酷无了。丈夫对讲沙滩的况。说，越拼命挣扎，就陷得越。很久以那里没有灯船。如今有了灯船，们说，古德温的灯船给手们带极的好。是看见那些沙滩，弗雷因太太，就会相信这点了。」

「现在就相信。」

地拉了缰绳，马又继续。想象着纳尔带去看古德温沙滩的景。还想象着勉强去的样子。嘲笑的懦弱，想会如何勇敢起，但与此同时，又是为了足自己待的愿望。

转了话题，对说小时候常常带洛瓦特斯塔西。

「在洛瓦特斯塔西，切都好象很心，」说。「当然那时博还活着。」

「对记忆犹新？」

「是的，谁也会忘掉博。就像个骑士，个着闪亮盔甲的骑土。的本书里有张像，那看去同博模样。当时只有4岁左右，常把放在匹小马，然扶着。」的脸有些沉，「免得害怕。有时扶骑在的马。『什么都怕，伊迪丝，』常这样说，『有在边』。」

可怜的伊迪丝，的话再清楚地表明在把两个兄行对比。

「因此，喜欢博。」追问。

「都喜欢。很有魅，从生气。」的脸又了。如此说纳尔常常生气。

「博总笑，」接着说。「对什么都到好笑。突然之间们就洛瓦特斯塔西了，心里很难。了段时间，当再度到这里，切就都了。」

「可那阵这的时候丈夫也在这里呀？」

「对，在这，可从没注意。对的印象也。，了很时间，当再度带时，们两谁都在这里了。切都了。艾丽斯和阿莱格拉在这里，们三为伴-虽然们的年龄似乎比小得多。」

「至少有伙伴同耍。」

「对。」说。「想当时定对放心。知自己将久于世，因为患有肺痨，因此同威廉先生商定，让的保护，在，就到了洛瓦特斯塔西。」

可怜的伊迪丝，无法自主地安排自己的生活！

「如今成了这里的女主，定令到自豪。」

「直很这里。」表示同意地说。

「现在切都解决了，应该到。」

这是句既俗气又愚蠢的话，因为显然并，切也都远未得到解决。

们到海边，海起落地拍打着海滩。

「这就是朱利叶斯凯撒当年登陆的地方。」接着说，「当时并没显什么同之。当然，那些城堡没在那里。知头次看到英国时作何想。」

「有件事是可以肯定的，那就是没有什么时间赏景。」

们面就是迪尔城，那里的排排屋几乎直延到海滩，海滩有许多船只，同那些屋简直连成了片。

几条渔船刚刚驶，售们捕捞到的海味。个渔夫提着龙虾桶，另个渔夫在补渔网，气中弥漫着鱼味和海草味。